「しんぶん赤旗」2022/9/16

長崎新地中華街で中秋節

 中国の伝統的な祝日である中秋節の10日、長崎市の新地中華街に満月を模した約600個の黄色いランタンが飾られ、明かりが灯されました。月を祭る中秋節。丸い月は団らんを表し、この祭りは「団らん節」とも呼ばれています。

 新型コロナウイルス感染拡大により、2019年以降取りやめていましたが、今年再開。イベントは行いませんが、9日から25日までの午後5時〜10時に点灯されることになりました。

 親子連れなどが黄色い明かりに照らされて、久しぶりの中秋節を楽しんでいましたが、中華街では閉店のお知らせを出す店もあり、コロナ禍の影響の深刻さを感じさせます。