益々盛り上がるランタン祭り
  「しんぶん赤旗」 2011/2/8
「媽祖(まそ)行列で中国色一色に

 長崎ランタンフェスティバルのイベント「媽祖(まそ)行列」が6日、長崎市内で開かれ、街は中国色に染まりました。
 媽祖は、中国で信仰されている航海安全の女神。江戸時代に貿易を行っていた中国船が、媽祖像を入港時に船から運んで唐寺に安置し、出港時に船に戻したという一連の行事を再現したイベントです。
 行列は孔子廟から興福寺までを練り歩きました。 
 「清朝皇帝」が長崎をパレード

 2011長崎ランタンフェスティバルのイベント「皇帝パレード」が5日、長崎市内で開かれ、沿道は市民や観光客で賑わいました。
 中国・清朝時代の皇帝と皇后が、正月に町中に出かけ、民衆と一緒に新年を祝う様子を再現したパレードです。皇帝役は中華人民共和国駐長崎総領事の李文亮さん。
 華やかな中国衣装をまとい、皇帝役を輿(こし)に乗せ、市中心部を練り歩きました。